A Rubaya, le coltan est chargé de motos et de voitures. Global Witness a accompagné un trafiquant de coltan à travers les collines en direction de Goma. Aux points de contrôle le long de la route, le trafiquant a dû prouver aux militaires du M23 qu’il avait payé les taxes. A Goma, Les cargaisons de coltan transitent aux vues des autorités rwandaises. Une fois au Rwanda, le coltan congolais devient rwandais. Un trafiquant de coltan a expliqué que lorsqu’il a fait passer clandestinement des minéraux, il lui suffit d’appeler les autorités minières rwandaises et elles lui fournissent autant d’étiquettes que nécessaire.
Les exportations de coltan étiqueté ITSCI ont augmenté presque exactement autant que les exportations de coltan rwandais entre 2023 et 2024 et représentaient près de 100 % des exportations totales de coltan rwandais.
Depuis Kigali, le coltan est acheminé par camions vers l ‘est jusqu’au poste frontière de Rusumo en Tanzanie parfois Mombasa. Global Witness a trouvé des preuves directes qu’au moins cinq des sept plus grands exportateurs rwandais de coltan ont acheté du coltan issu de conflits dans les mines de Rubaya en RDC : African Panther Resources , Sunrise Metal Company , Boss Mining Solution , Kanzamin et Philbert Trading Minerals.

En outre, Global Witness a identifié huit fonderies qui ont traité la majeure partie du coltan exporté du Rwanda entre 2023 et septembre 2025 :
Ningxia Orient Tantalum Industry Co. (OTIC) (Chine)
Jiujiang Jinxin Nonferrous Metals Co. (Chine)
Jiujiang Tanbre Co. (Chine)
Jiujiang Zhongao Tantale & Niobium Co. (Chine)
Ximei Resources (Guangdong) Limited (Chine)
Hengyang King Xing Lifeng New Materials Co. (Chine)
Usine métallurgique d’Ulba (Ulba) (Kazakhstan)
Taniobis (Thaïlande).
Global Witness et l’ONU ont mis au jour des preuves liant certaines d’entre elles à du coltan issu de conflits. Au moins quatre fonderies auraient vraisemblablement traité du coltan provenant de Rubaya, lié à la guerre en RDC, selon les éléments de preuve.
Jiujiang Tanbre Co. s’est procuré du coltan issu de conflits auprès d’African Panther Resources, expédié par Traxys et probablement aussi auprès de Sunrise Metal Company.

Ningxia Orient Tantalum Industry Co. s’est approvisionnée en coltan de conflit auprès de Sunrise Metal Company.
Jiujiang Jinxin Nonferrous Metals Co. pourrait s’être procuré du coltan de conflit auprès de Boss Mining Solution via Novacore et de Sunrise Metal Company.
Ulba a transformé du coltan provenant d’East Rise Corporation qui, selon les États-Unis, s’approvisionnait en coltan issu de conflits en RDC.
Aimé Binda